En el Archivo de Estado de Ascoli se conserva
un vario y precioso corpus de composiciones copiadas en los
registros de las Riformanze (deliberaciones del concejo) con
las que se presentaban caballos y jinetes que participaban en
el Palio (torneo).
Unas representan motes (v.gr., «Chi troppo stende poco
abbraccia»; «Altri pensa et Dio dispone»,
1560).
Algunas son pomposas: (v.gr., «Bizzarro me dimando e capriccioso
/ il mio cavallo desto e fortunato / chi ben mi vede già non è cecato
/ che verso Fermo andrò vittorioso»).
Otras representas citas célebres, por ejemplo de Dante
(v.gr. «Sol per venir al parangon di tanti / destrier
il mar solcai con picciol legno / e se l’ardir fu d’alta
gloria degno / spero darammi il corso preggio e vanti»,
1569), Petrarca (v.gr., «Son vecchio di vent’anni
magro e lento / et hoggi voglio currer più che mai /
che l’antico valor non è ancor spento», 1569),
Ariosto (v.gr., «Baiardo - cavallo di Rinaldo, ndr - è il
nome e messer Adriano / l’ha qui condotto non per avarizia
/ ma per honorar Santo Migno Ascolano», 1570).
Por fin se citan instituciones y Academias, como la de los Spensierati
(despreocupados) (v.gr. («Così di pensier vostri
alti e sublimi / o Spensierati miei l’ali havess’io,
/ come ho speme e desio, / vincer gli emoli mei secondi et primi
1604») (Archivio Storico del Comune di Ascoli, Riformanze,
1538-1611). |
